レビュー『美國女孩』（邦題：『アメリカから来た少女』）

『美國女孩』（邦題：『アメリカから来た少女』）

日本版公式サイト：https://apeople.world/amerika_shojo/#

◎形式

　映画

◎上映年

　2021年

◎メインキャスト

　梁芳儀：方郁婷 

　王莉莉：林嘉欣

　梁宗輝：莊凱勛

　梁芳安：林品彤

◎日本からの視聴方法

　Netflix、全国劇場（台湾巨匠傑作選2023）

◎あらすじ

　2003年冬、母と妹とロサンゼルスで暮らしていた13歳の梁芳儀（演：方郁婷） は、母が乳がんになったため、3人で台湾に戻ってくる。台北の中学に通い始めた芳儀は、決められた髪型や制服、苦手な中国語の授業、先生の体罰などアメリカとは違う学校生活になかなか馴染めない。幼馴染のティン以外のクラスメイトからは “アメリカン・ガール ”と呼ばれ疎外感を味わい、アメリカの友人に「ここは最悪」とメールを送る。家では母が術後の不調を訴え、9歳年下の芳安（演：林品彤）が病気の話で芳儀を苛立たせる。家族と久々に一つ屋根で過ごすことになった父は、妻を心配し娘たちを気遣いながらも、生活のために出張で家を空けざるを得ない。

　母に対しやり場のない怒りを募らせる芳儀は反抗的な態度を取り続ける。そんな娘に母も感情的になり、親子の溝は広がっていく。乗馬が好きだった芳儀は、インターネットカフェに出入りして台湾の乗馬クラブを検索し、母への不満をブログに書いては気を紛らしていた。間もなく、ブログを読んだ教師からスピーチコンテストに出ることを勧められた芳儀は前向きになる。だが、コンテストの前日、発熱した芳安がSARSの疑いで病院に隔離されてしまう。

（日本版公式サイト（URL上述）より引用、名前部分を漢字に変更、役者名を挿入）

◎評価点数

　3.5点（5点満点、0.5点刻み）

◎総評と感想

　結局、問題は何一つ解決していない。エンドクレジットが流れ出してすぐそう思ったのは、私が”子を持つ親”ではないからでしょうか、それとも。

　本作は、小学生から中学生の途中までをアメリカで過ごした母と二人の娘が、故郷であり一人離れて暮らす父親が待つ台湾に「帰国」するところから始まります。このうち、長女である梁芳儀が本作の主人公です。

　正直に言うと、見ていて心地いい映画ではありませんでした。なぜなら、梁芳儀の心情に強く感情移入してしまったからです。生活環境は突然変わり、学校に馴染めず、異端であることを殊更強調され、馬鹿にされ、理不尽な体罰を受け、病気を患った母は不安を自分にぶつけ、自分の好きなもの・心安らぐものすら壊され、自分の居場所を感じられず、だけど一人ではどうすることもできない無力な中学生の少女は現状の不満や自身の胸の蟠りを母にぶつけることしかできず、もちろん母はそれすら否定し、父は常に母の味方。ここならば、と逃げ出した先にも、結局自分の居場所はなく、家に帰ることしかできない。

　詳細は省きますが、私自身が幼い頃両親からとられていた態度も、梁芳儀のそれとかなり似通っていました。そのせいか、台詞として可視化されていない梁芳儀の辛い気持ちが刺さるように伝わってきました。「楽しかった！面白かった！」と純度100％の感想を抱け、という方が無理な話かなと思います。でも、だからといって両親のことを嫌いになれるわけじゃないんですよね、それもすごく共感しました。好きだからこそ、であって、作中で学校の先生が言っていた「愛憎は表裏一体」という言葉が胸に沁みました。

　という個人の話は置いておいて、映画それ自体の部分についての客観的な感想を述べると、俳優陣、特に主人公の梁芳儀を演じた方郁婷ちゃんの演技がものすごく上手かったです。これが演技初挑戦だなんて信じられないくらい自然で、思わず深く感情移入してしまいました。2003年当時の台湾社会の様子もよく分かり、その点に関してはとても素晴らしい作品だったと思います。

　いつか私が”子を持つ親”になって、この作品を思い出すような時があれば、その時はどんな感想をこの作品に抱くようになるんだろう。そんなことを考えさせられる作品でした。